翻訳コンテスト　第１３回

新年第１回目。
年俸１０億円以上が珍しくなくなってきたメジャーリーガー。偉大な先達の言葉が心に沁みてきます。

【第１問】
Baseball is a man maker.
(Al Spalding：大リーグ草創期に活躍。スポーツメーカーのスポルディングの創始者)

【第２問】
The great trouble in baseball today is that most of the players are in the game for the money and that’s it, not for the love of it, the excitement of it, the thrill of it.
(Ty Cobb：２０世紀初頭のスーパースター。「球聖」ともいわれ野球殿堂入り第一号)

ベストアンサー

後日掲載します。

【応募期間】
２０１２年１月１日～３月３１日

第１３回　結果発表

最優秀賞
汐華初流乃 さん 2000円券
内野賞
セパタクロー岩谷 さん / yas さん / きわごろうさん / Barstowさん 3プレイ券
外野賞
斎藤薫 さん 2プレイ券
DH賞
ゆい さん / 金田さん / 高橋界渡さん 1プレイ券

▲このページの先頭へ戻る