翻訳コンテスト　第７回　ピート・ローズの名言

トミー・ラソーダ(第１回)、カル・リプケンジュニア(第３回)、ノーラン・ライアン(第４回)、テッド・ウイリアムズ(第５回)に続く、偉人シリーズ。今回はピート・ローズの言葉です。【応募期間：２０１０年５月３１日まで】

【問題】
“You owe it to yourself to be the best you can possibly be---in baseball and life.”　(Pete Rose)

ベストアンサー：エヤカズトシ

野球においても、人生においても、自分が将来なることができる最高のすがたというのは自分の努力次第だ。

第７回　結果発表

バッテリー賞
エヤカズトシ 2000円券
該当者無し 1000円券
内野賞
星羽依/たくパパ 3プレイ券
外野賞
あおいの父さん/かえりやまＳ/星ゆうな 2プレイ券
DH賞
濱佑太郎/木田パパ/斉藤竜司/まちゃみ/航陽/うずまさの母/宮田築 1プレイ券

▲このページの先頭へ戻る